Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]


Crítica em França

por João Tordo, em 06.09.15

Críticas a Lisbonne Melodies (O Ano Sabático) em França, e outras:

 

“Mais que se passe-t-il si un double de soi – un jumeau, un alter ego – vient soudain briser cette solitude? Dans Lisbonne Mélodies, Tordo développe brillamment ce thème (…) écrit en homage à L’Autre Comme Soi, le roman postume du Prix Nobel Portugais José Saramago, João Tordo interroge avec talent sur le fantasme de l´individu unique auquel l’être humain est depuis si longtemps attaché”  -- Jacinta Cremades, LE MONDE

 

« Joao Tordo propose dans ce roman aux airs de thriller psychologique sa version personnelle d’un vieux thème fantastique, le double, le sosie, la schizophrénie, l’angoissante découverte de l’autre qui fait office de reflet. Cet excellent roman actualise à sa façon la figure de la contrebasse, instrument paradoxal, à la fois massif et discret, indispensable à l’orchestre mais toujours à l’arrière-plan (…).  » --  Bernard Quiriny, L’Opinion
 
 
Julie Coutu, Le Matricule des anges:
 
« C'est une constante des récits de Joao Tordo : des personnages abîmés, évoluant dans des univers subtilement décales, réels incontestablement, mais comme en marge, posés juste à côté. La structure presque onirique de Lisbonne mélodies laisse imaginer une multitude de possibles, la réponse apportée par l'auteur apparaissant comme une porte ouverte, un jeu avec les ombres.  »
 
"Estou maravilhado com o estilo de escrita do autor"
Denis Johnson, autor de O Filho de Jesus, sobre O Ano Sabático
 
"Um absolutamente inolvidável quarteto de personagens criadas por João Tordo que desafiará durante muito tempo a imaginação dos futuros escritores portugueses" (Miguel Real, Jornal de Letras, sobre Biografia Involuntária dos Amantes)
 
"Um livro desmesuradamente inteligente que testa os limites da verosimilhança entre a vida e a literatura" (Rui Lagartinho, TimeOut. 5 Estrelas a "Biografia Involuntária dos Amantes"
 
«João Tordo réussit à nous faire tourner les pages au rythme angoissé de l’impossible quête. L’ auteur portugais né en 1975 invente un thriller poétique où la tristesse l’emporte encore sur le suspense et le désir de verité", Livres Hebdo about "Le Domaine du Temps"
 

lisbonne.jpg

 

Autoria e outros dados (tags, etc)




Prémios Literários

--Prémio Literário José Saramago 2009-- --Finalista do Prémio Fernando Namora em 2011, 2012, 2015, 2016-- --Finalista do Prémio Portugal Telecom 2011-- --Finalista do Prémio Ficção da Sociedade Portuguesa de Autores-- --Prémio GQ - Man of the Year Literatura 2014--

Direitos de autor / Rights

International Rights: Bookoffice http://bookoffice.booktailors.com agentes@booktailors.com